Mandat La première tâche du comité de protection des sources Mississippi-Rideau a été d’élaborer un mandat, c’est-à-dire un plan de travail pour le processus de planification de la protection des sources. Conformément à la Loi de 2006 sur l’eau saine, le comité devait créer deux versions du mandat – une pour le bassin hydrographique de la vallée Mississippi et une pour le bassin hydrographique de la vallée Rideau.
Que comprend chaque mandat?
Comment chaque mandat a-t-il été élaboré? Le comité de protection des sources Mississippi-Rideau a rédigé des ébauches de mandat en mai 2008. On a ensuite encouragé le public à soumettre des commentaires sur les deux versions du mandat, par écrit ou en personne lors d’une des 10 journées d’accueil organisées.
En juillet, le comité de protection des sources a examiné tous les commentaires reçus et a révisé chaque mandat pour tenir compte le plus possible de ces commentaires.
Le public a été invité à soumettre des commentaires une deuxième fois sur chaque mandat révisé. Tous les commentaires reçus au plus tard le 5 septembre 2008 ont été acheminés au ministre de l’Environnement avec chaque mandat proposé. Le ministre a tenu compte de ces commentaires lorsqu’il a revu et approuvé les deux documents. Les deux versions du mandat ont été approuvées par le ministre de l’Environnement :
|
||||||||||||
